那些人可以参加保险?

外国人的理想选择
  • 大学生
  • 语言学生(例如在准备语言考试期间)
  • 访问学者(例如博士后)
  • 实习生
  • 及其同行的家庭成员
  • 依据居留法第16章第4条,大学毕业后找工作的一年以内的时间里, 按照Student Comfort®(大学生舒适型)的类别进行保险。

有哪些事项我必须要知道?

  • 投保年龄最高为: 55岁
  • 保险期最长为: 48个月
  • 保险合同期最短为:一个月
  • 合同到期前延长保险期:通过电话、传真、电子邮件或信件的方式都可以
  • 付费方式:按月付款
  • 取消保险合同:月底前任意一天,以传真、电子邮件或信件的方式提出解约通知
  • 没有免赔额(mawista行李保险例外)
  • 德国以外与被保人家乡,在德国,欧盟及瑞士列支敦士登,挪威和冰岛有效

保险公司

AGA International S.A.
Bahnhofstr. 16
85609 Aschheim bei München
Deutschland

需要缴纳多少保险费?女性/男性 一样!

保险期 Student
Classic®
Student
Classic® plus
Student
Comfort®
40岁以内第1到12个月期间每月保险费 33,10 欧元 37,20 欧元  58,90 欧元
40岁以内第13到48个月期间每月保险费 56,70 欧元 60,80 欧元 63,70 欧元
年龄在41到55岁之间应付保险费金额

保险期 Student
Classic®
Student
Classic® plus
Student
Comfort®
1到12个月期间每月保险费 69,90 欧元 74,90 欧元 119,90 欧元
13到48个月期间每月保险费 114,00 欧元 119,00 欧元 124,00 欧元

保险包括哪些内容?

门诊和牙医治疗* Student
Classic®
Student 
Classic®
plus
Student
Comfort®
医生治疗 100%
药品及包扎用品 100%
事故用辅助品(不包括助视器具) 100%
最多 250欧元

最多250欧元

最多1.000欧元
因事故所产生的助视器具费用(例如眼镜)每一保险年度(3个月的等待期)
100欧元以内
治疗措施(比如按摩)每一保险年度100%
牙科镇痛治疗和修理假牙以及应急措施,每保险年度100%
最多500欧元

最多500欧元

最多1000欧元
每保险年度镶牙(8个月等待期)
60%
可是最多只承担总费用内的1.000欧元


住院治疗*
医院治疗不包括因为挑选所产生的费用(比如点名要主任医师给予治疗) 100%
到最近并且合适的医院所产生的运输费用100%



其他的服务*
安葬或转运费用100%
最多10.000欧元

最多10.000欧元
 
最多15.000欧元
运送回国 详见这里100%
妊娠,分娩和后续治疗(8个月等待期)100%
亲友探访住院病人费用补偿详见这里100%
对早产新生儿的治疗 100%
最多100.000欧元

最多100.000欧元

最多 100.000欧元


事故保险 / 个人责任保险*
事故保险:
残疾:40.000欧元
完全残疾:140.000欧元
事故死亡:10.000欧元
救助费用:5.000欧元
疗养费用:1.500
个人责任保险:
对于人身及财产损失总共1百万欧元

包括

包括

需要注意哪些保险保障的限制?


没有得到保险的内容举例如下*:
  • 因为需要接受康复治疗和其它医生安排的治疗措施而导致约定有效范围内的在外停留; 受保人在约定有效范围内的停留前或签订保险时就已知道,或受保人根据所知情况已经预计到的必要的康复治疗和其它医生安排的治疗措施;
  • 各种预防性检查或调查化验或预防针,营养和滋补药剂;
  • 矫正颌型的治疗,牙齿治疗,治疗牙疼,修理假牙和暂时的应急治疗,镶牙,(镶牙的)嵌体(只是在Tarif Student Comfort ®大学生传统型保险)
  • 中止妊娠;在签订保险前的妊娠,其它则有8个月的等待期;矫正颌型的治疗,牙齿治疗,治疗牙疼,修理假牙和暂时的应急治疗, 镶牙,(镶牙的)嵌体(只是在Tarif Student Classic ®大学生传统型保险)
  • 对于酒瘾,毒瘾和其它上瘾的疾病以及自杀未遂或自杀所带来的治疗与处理;
  • 对于智力或心理失常的治疗以及催眠和心理疗法
  • 在相关国家,超过通常和适当标准的报酬和费用,以及因挑选所产生的费用,比如挑选单人病房或主治医生;

为消费者提供的法律信息

*具有法律约束力的“美国AGA SA的政策条件

关于医疗保险承保范围的信息

对于医疗保险承保内容的重要提示

这一类别的保险范围只限于对新发疾病的急性治疗。

如果需要住院治疗,在大量的门诊或住院诊断和采取治疗措施以及在接受付款之前,请刻不容缓的与保险援助中心联系:

24小时紧急呼叫中心:

电话号码 +49 (0) 89 6 24 24 – 4 96
传真号码 +49 (0) 89 6 24 24 – 2 46

用您的保险证明可以得到看病时需要出示的医疗卡。在每次看病以前都要出示这张医疗卡。

医生将为您出具一份

(总是先去看一位家庭医生,不要立即去看专业医生)
门诊治疗的账单。

牙痛时怎么办?

在开始治疗以前,出示医疗卡并告知牙医保险限制以及最高报销限额。
在通常情况下,急性的,新出现的牙痛将优先得到治疗。保险只对止痛和对牙齿必须的料理承担保险责任。

即使从医学的角度来看是有必要或有意义的,更多的清除牙齿病灶的治疗都不在保险范围以内。

您在药房会得到医生开的能报销药物的盖了章的处方。上面可以看到药物的价格。请您只把原始账单和原始处方交给我们,再写上您在德国的银行帐号信息并寄往:

账单上必须写明接受治疗人的名字,疾病名称,治疗日期和医生的每一项治疗及其相应的收费。处方上必须包括所开药名,价格和药房的印章等信息。

工作处理时间通常在两周左右。

Formular zur Einreichung von Belegen

根据需求附带行李保险

大学生行李险(行李保险,包括行李附加保险)可以与Student Classic(大学生传统型)、Student Comfort(大学生舒适型)一起签订。
行李保险 每一保险年度保险总额 最多2.000欧元
免赔额(需要受保人自己承担的费用) 受保人除托运行李损失外对每件行李损失承担25欧元
行李附加保险 每保险年度附加保险费总额 对于手提电脑最多1000欧元
 对于录像机,电影放映机,相机最多1000欧元
免赔额(需要受保人自己承担的费用) 受保人除托运行李损失外对每件行李损失承担50欧元

每月保险费(与年龄无关)
保险期 第1到12个月
16,90欧元
第13到48个月
18,90欧元

对于大学生行李保险内容的解释

保险包括哪些内容?

受保行李包括受保人在约定范围内所有的私人必备品,礼品也包括在内。

关于大学生行李保险*的简短信息

行李保险:

行李保险对事先协定范围内的物品进行赔偿
• 因偷窃或抢劫,因交通工具发生意外或因自然灾害遭受丢失或受损的随身行李的当前市场价值
•受损或丢失的托运行李的当前价值;
•在每件物品最高索赔额以内;
•为重新找回行李所产生的有据可依的开销
• 或者当托运行李无法在同一天运到时,为了保证继续停留在当地而购置必需的替代品而产生的在事先协定范围内每人最高150欧元的费用。

对珠宝首饰和和贵重物品,眼镜,手机等物品的赔偿存在一些限制。

不在保险范围内的物品
对于托运行李中的珠宝首饰和贵重物品,或由于受保人故意或严重疏忽而导致的索赔情况。

在遇到损失时应采取什么行动
当您的行李在运输过程中被损坏或丢失,请您立即与运输公司联系并让他们给您出具一份书面的损失证明。
在遇到偷窃和其它犯罪行为时,请您立即到最近的警察局报案并让他们出具一份警方记录报告或者至少出具一份报案证明。 在没有达到上述要求时,保险公司会考虑降低赔偿/赔偿会受到损失。
免赔额:受保人每次承担的自费部分为25 欧元

行李附加保险
对协定范围内的手提电脑给予1000欧元以内当前价值的赔偿,并在行李保险的保险总额中对录像机,电影放映机和照相机及其各自的配件,给予1000欧元的补充。

*具有法律约束力的“美国AGA SA的政策条件

有关申请投保的问题

有关申请投保的问题

我可以将我的投保申请表传真给您吗?如果可以还必须补交原件吗?

您只需把申请表传真给我们,不需要再补交申请表的原件了。

我是否可以得到移民局签证及学校注册所需要的证明?

得到您的申请后,我们会立即为您出具一份保险证明并邮寄给您。根据我们的经验,所有外国人管理局和大学/大专都会承认这份保险证明。通常情况下,只需出示复印件就可以了。

处理我的投保申请表需要多久,一般等多长时间我可以得到保险单?

我们总是在收到您的投保申请后一个工作日内处理它并在同一天寄出您的保险单。如果您的投保申请表上所有数据填写完整、清晰并且地址无误,您应该在一两天后收到您的保险单。如果您投保一个星期后还没有得到我们的回复,请打电话问询原因。
如果您为注册或签证急需保险证明,请在您的投保申请上注明,在这种情况下我们将通过传真或EMAIL在当天将保险证明传给您。您可以打电话告诉我们您的传真或EMAIL地址。

我已经来德国一段时间了,还可以申请投保吗?

即使您已经在德国生活很长时间了,您仍可以申请我们的保险。

我至今还在其它公司保险,但是我想换保险公司。我可以在贵公司投保吗?

即使您至今在其他公司保险,您仍可以申请我们的保险。您只需在投保申请上注明那家保险公司的名字以及您在那里已经保险多久了。

如果我在投保时还不能确定在德国居留的时限,如何填写保险期?

在保险期这一栏,请填写您计划在德国居留月份的数量。如果出现变动,您可以用邮件,传真,电子邮件或电话的形式,根据您保险合同的情况,书面申请至当月底延长或取消保险合同 。

的家属要随同我来德国,贵公司是否能为我提供“家庭医疗保险”?

很可惜,在私人保险中一份保险不能附带为家庭成员承保。每一位家庭成员必须分开单独购买保险。我们为短时间的探访居留者提供了一份特别的产品,详情请见mawista Visum

有关缴纳保险费的问题

有关缴纳保险费的问题

如何缴纳保险费?

您的保险费是真正的月保险费,只需每月支付。请您在申请表上填写您在德国的银行帐户(银行名称、银行代号和您的帐户号),以表明您同意保险公司从您的银行帐户扣除您每月的保险费。应注意,您的银行账户届时(每月的第一天)要存放足够支付保险费的金额,这样保险费才能被扣除。

我在德国还没有设立银行帐户,如何缴纳保险费?

如果您在德国暂时还没有银行账户,请在投保申请表上选择”每月转帐支付 “的方式。您会收到与保险单一起印好的转帐单。您只需将您的月保险费金额及保险单号填上。

用印好的转帐单您可以在任何银行用现金付款的方式将您的月保险费汇到保险公司的账户上。

请注意,您的保险费应按规定的期限在每月的第一天付出。延误支付月保险费将危及您的保险保护。

对于现金支付转帐,银行一般会收取大约五欧元的手续费,所以一旦您在德国建立了银行账户,可以及时通知我们改变支付方式。您只需填写一张”变更通知”,与保险证明附在一起寄给我们。

有关保险内容及报销费用的问题

有关保险内容及报销费用的问题

我的保险在德国以外的其它国家有效吗?

您的医疗保险不仅在德国有效,而且还在其他欧盟国家有效。它们包括比利时、丹麦、芬兰、法国、希腊、英国、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、奥地利、葡萄牙、瑞典、西班牙。

在生病需要就医或住院时,我必须做些什么,如何与医生或医院进行结算?我是否会得到一张保险卡?

如果您需进医院治疗,应立即通知保险公司,在您的保险证明上可以找到告急电话号码。保险公司将与医院约定一份立即承担费用的担保。在这种情况下,医院将直接与保险公司结帐。对您来说的好处在于,您不必交预付金。
而如果您去家庭医生或牙医那里看病,医生会直接给您寄来账单,请先自行缴付。然后将所有医生的账单和药方及药房的账单原件(不要复印件)连同保险单的复印件一份,并注明您在德国的银行转账账户,直接邮寄到保险公司。

是否每次就医都有自费部分?

不是!

只是您要注意,对于某些报销项目定有最高限额,比如治疗牙病,换牙,辅助剂的费用或回国就医的交通费。

哪些费用不在保险责任范围内,因而不能报销?

为避免以后不愉快的事情发生,我们建议您在投保之前仔细阅读保险条款。
下列治疗费用不在保险责任范围之内,因而不能报销:

  • 投保人在投保之前已患有或已发作的疾病、症状和投保前发生的意外事故所带来的治疗

 

  • 精神病疗养和心理治疗

 

  • 各种预防性检查、健康情况检查和疫苗的接种等

 

  • 为申请在德国居留许可而须出具的证件及需进行的专家鉴定和检查等产生的费用

 

  • 人工流产(堕胎) ;投保前就已怀孕,有8个月的等待期(详见后面对等待期的解释)
  • 解除不良恶习的医疗措施或康复疗养(如:戒毒、戒酒等)

 

  • 蓄意使自己身体健康受损而后需要的治疗

 

  • 镶牙,安装假牙(只针对STUDENT CLASSIC®而言)

 

*以保险公司的一般保险条例为准。

什么是¨WARTEZEIT¨(等待期), 是否所有保险项目都有生效等待期?

所谓¨Wartezeit¨是指您在投保后从保险开始日起直至保险生效日要等待的时间。 我们的绝大多数保险产品都没有生效等待期,而是自保险开始日起立即生效。
其中例外的是孕期的检查、治疗及分娩和镶牙所产生的费用,需要有八个月的生效等待期。例如:您的保险起始日为1月1日,那么您在八个月之内的所有孕期的检查、治疗及分娩的帐单都不能报销;而只有9月1日起的有关帐单可以按规定报销。
另外,在保险形式STUDENT COMFORT®中60%的镶牙费用也有八个月的生效等待期。

有关国外医疗保险的一般问题

有关国外医疗保险的一般问题

在什么条件下允许我参加私立医疗保险?

一般来说,我们建议所有接受公立医疗保险的朋友继续保持这份保险。只是有几类情况还不能得到公立医疗保险,比如说:
    • 还没注册为大学生的语言学生
  • 年龄超过30岁的大学注册生
  • 专业注册超过14学期的大学生
  • 还有很多实习生和访问学者

我是贵公司医疗保险的成员,我找到一个打工的机会,可以在贵公司申请社会保险号(SOZIALVERSICHERUNGSNUMMER)吗?

只有当您打算在德国打工时,才需要社会保险号。当您在德国第一次被公司录用时,您的雇主会为您向公立医疗保险公司 (如AOK,KKH,IKK,TK等等) 申请一个社会保险号(Sozialversicherungsnummer)。私人保险公司不会给您社会保险号。