Assurance maladie pour les étudiants, les élèves d'écoles de langue, les stagiaires et les professeurs invités étrangers séjournant en Allemagne
mawista Chercheur de produit
MAWISTA Student mawista student
L'assurance maladie pour les étudiants, les chercheurs invités, les élèves d'écoles de langue et les stagiaires étrangers séjournant en Allemagne.
à partir de 33,10
par mois
pour l'application
QUI PEUT SOUSCRIRE
MAWISTA est établie depuis de nombreuses années en matière d’assurance maladie pour étudiants étrangers. Tous les ressortissants étrangers reçoivent automatiquement avec leurs documents contractuels l’attestation „Bescheinigung für Behörden“ qui est requise par les bureaux d’immigration pour obtenir la prolongation du visa. Les contrats peuvent être remplis en ligne, la plupart du temps nos clients reçoivent leurs documents complets le jour même. Appelez-nous si vous avez des questions. Ou envoyez-nous un e-mail, notamment en dehors des heures de bureau.Idéal pour les étrangers
  • Étudiants
  • Élèves d’une école de langue (p. ex. durant la préparation de l’examen de langue)
  • Stagiaire pratique
  • Professeurs invités (p. ex. les post-doctorants)
  • Stagiaires
  • Membres de leur famille les accompagnant
  • Demandeurs d’emploi après la fin des études conformément au § 16, alinéa 4 de la loi allemande relative au séjour des étrangers (Aufenthaltsgesetz) jusqu’à 18 mois, après tarif Student Comfort®
QUE DOIS-JE ABSOLUMENT SAVOIR
  • Âge limite d’admission : 55 ans
  • Durée maximale du contrat d’assurance : 48 mois
  • Durée minimale de contrat : 1 mois
  • Prolongement avant expiration : par téléphone, par télécopie, par courrier électronique ou postal
  • Modalité de paiement : mensuelle
  • Résiliation : chaque jour à la fin du mois par télécopie, courrier électronique ou postal
  • sans franchise (exception MAWISTA bagages)
  • toutes les activités sportives incluses dans l’assurance maladie
  • avec le pays d’origine en-dehors de l’Allemagne, valable en Allemagne, dans l’UE ainsi qu’en Suisse, au Liechtenstein, en Norvège et en Islande.

Allianz Worldwide PartnersL’assureur:
Allianz Worldwide Partners
Bahnhofstr. 16
85609 Aschheim bei München
Deutschland
À COMBIEN S’ÉLÈVENT LES COTISATIONS ? -IDENTIQUES POUR HOMMES/FEMMES !-
Durée du contrat d’assurance

Student
Classic®

Student
Classic® plus
Student
Comfort®
Du 1er au 12ème mois
par mois jusqu’à 40 ans
33,10 €37,20 58,90 
Du 13ème au 48ème mois
par mois jusqu’à 40 ans
56,70 60,80 63,70 
COTISATIONS POUR LES PERSONNES DE 41 À 55 ANS

Durée du contrat d’assuranceStudent
Classic®
Student
Classic® plus
Student
Comfort®
Du 1er au 12ème mois
par mois
69,90 €74,90 119,90 
Du 13ème au 48ème mois
par mois
114,00 119,00 124,00 

QUELLES SONT LES PRESTATIONS PRISES EN CHARGE PAR L’ASSURANCE*?
Traitements ambulatoires et dentaires*Student
Classic®
Student
Classic®
plus
Student
Comfort®
Traitement médical100%
Produits pharmaceutiques et pansements, remèdes100%
Appareils et prothèses suite à un accident (excepté les accessoires optiques)100%
max. 250 €

max. 250 €

max. 1.000 €
Accessoires optiques suite à un accident (p.ex. des lunettes) par année d’assurance (délai de carence de 3 mois)
max. 100 €
Remèdes (p. ex. massages) par année d’assurance100%
max. 8 traitements

max. 8 traitements

max. 8 traitements
Traitement dentaire analgésique et plombages de type simple (excepté les inlays et les prothèses dentaires !) par année d’assurance100%
max. 500 €

max. 500 €

max. 1.000 €
Prothèse dentaire par année d’assurance (délai de carence de 8 mois)
60%
mais 1.000 €
maximum


Traitement en établissement hospitalier*
Traitement hospitalier (y compris les opérations) dans la caisse dépendance y compris les soins de médecine générale (pas en tant que patient privé !!)100%
Frais de transport à l’hôpital approprié et le plus proche100%


Autres prestations*
100%
max. 25.000 €

max. 25.000 €

max. 25.000 €
Rapatriement en détail100%
Grossesse, accouchement et suites de couche
(Délaide carence de 8 mois)
100%
Visite d’une personne proche durant traitement en établissement hospitalier en détail100%
Traitement de nouveau-né lors d’accouchement prématuré100%
max. 100.000 €

max. 100.000 €

max. 100.000 €


Assurance accidents / assurance responsabilité civile vie privée*
Assurance accidents :
Invalidité : 40.000 € 
Invalidité totale : 140.000 €
Mort accidentelle : 10.000 € 
Frais de sauvetage : 5.000 € 
Frais de cure : 1.500 € 
Assurance responsabilité civile vie privée :
Forfait de 1,0 millions € pour les dommages corporels et matériels

 inclus

 inclus
DE QUELLES RESTRICTIONS DE LA COUVERTURE D’ASSURANCE FAUT-IL TENIR COMPTE* ?
Ne sont p. ex. pas assurés *:
  • Les traitements et autres mesures médicalement prescrites motivant le séjour dans le champ d’application convenu ; Les traitements et autres mesures médicalement prescrites, dont l’assuré connaissait la nécessité avant le séjour dans le champ d’application convenu ou au moment de la conclusion du contrat d’assurance ou avec lesquels il devait compter d’après les circonstances dont il avait connaissance ;
  • Tout type d’examens de dépistage, de visites médicales ou de vaccins, de même que des produits alimentaires et reconstituants ;
  • Les traitements orthodontiques, les traitements dentaires allant au-delà des traitements analgésiques, des réparations de prothèses dentaires et provisoires. Prothèses, inlays (uniquement pour le tarif Student Comfort) ;
  • Les avortements ; les grossesses en cours avant le début du contrat, sinon délai de carence de 8 mois ; les traitements orthodontiques, les traitements dentaires allant au-delà des traitements analgésiques, des réparations de prothèses dentaires et provisoires. Prothèses, inlays (uniquement pour le tarif Student Classic®) ;
  • Le traitements des dépendances de l’alcool, de drogues ou autres toximanies ainsi que pour les tentatives de suicides et les suicides accomplis ;
  • Le traitement des troubles psychiques et mentaux ainsi que les hypnothérapies et les psychothérapies ;
  • Les honoraires et les frais dépassant l’étendue considérée comme pratique courante et appropriée dans le pays en question, ainsi que les frais de prestations optionnelles, notamment les chambres à un lit ou les traitements assurés par le médecin-chef ;
INFORMATIONS JURIDIQUES POUR LE CONSOMMATEUR
*Les conditions générales d’assurance d’ Allianz Worldwide Partners ont force obligatoire. Les conditions d’assurance ainsi que les informations sur les produits et les informations consommateurs sont consultables et téléchargeables en fichier PDF. Ces informations ne sont disponibles qu’en allemand et en anglais. Merci de votre compréhension.
INFORMATIONS SUR LES PRESTATIONS DE L’ASSURANCE MALADIE
INDICATIONS IMPORTANTES EN CAS DE SURVENANCE D'UN CAS D'ASSURANCE DANS LE CADRE DE L'ASSURANCE MALADIE

Les prestations des tarifs sont limitées au traitement médical urgent de nouvelles maladies survenues.

En cas de traitement médical en établissement hospitalier, avant la mise en œuvre d’importantes mesures diagnostiques et thérapeutiques ambulatoires ou en établissementhospitalier ainsi qu’avant toute remise d’acceptations de paiement, veuillez prendre immédiatement contact avec l’Assistance :

Centrale d’urgence 24 heures sur 24 :
Téléphone +49 (0) 89 6 24 24 – 4 96
Télécopie +49 (0) 89 6 24 24 – 2 46

Vous recevrez, avec vos documents d’assurance, des certificats de traitement à présenter lors des visites chez le médecin. Veuillez remettre ces certificats de traitement à chaque médecin avant le début du traitement.

En cas de traitement médical ambulatoire (veuillez toujours consulter en premier lieu non pas un médecin spécialiste mais un médecin généraliste), le médecin établira une facture et vous la remettra.

Que faire en cas de maux de dents ?
Avant le début du traitement, veuillez informer le dentiste sur la limitation de la couverture d’assurance et les maxima de remboursement à l’aide du certificat de traitement.
En cas de maux de dents aigus et nouvellement apparus, vous serez en général traité avec priorité. Seuls les soins analgésiques et les soins de dents sont assurés.
Les traitements d’assainissement dentaire de plus grande envergure ne sont pas assurés, même s’ils semblent médicalement nécessaires ou indiqués !
La pharmacie vous remettra l’ordonnance cachetée des médicaments remboursables qui ont été prescrits par le médecin. Les prix des médicaments figurent sur celle-ci. Veuillez ne nous envoyer que les factures et les ordonnances originales avec la mention de vos coordonnées bancaires en Allemagne.

  • AWP P&C S.A.
    Niederlassung für Deutschland
    Schadenabteilung MAWISTA
    Bahnhofstraße 16
    D – 85609 Aschheim bei München
    Telefon: +49.89.6 24 24-0
    Telefax: +49.89.6 24 24-222


Important :
Le nom de la personne ayant subi le traitement, la dénomination de la maladie, les données du traitement, les différentes prestations médicales et les coûts afférents à celles-ci doivent figurer sur les factures. Les ordonnances doivent faire mention des médicaments prescrits, des prix et du cachet de la pharmacie.

La durée de traitement des demandes est en général de 2 semaines.

Notificate claims online under report the damage
SUR DEMANDE AVEC UNE ASSURANCE BAGAGES
Le module Student bagages (assurance bagages, y compris assurance complémentaire bagages) peut être souscrit avec les tarifs Student Classic ou Student Comfort ou séparément.
Assurance bagages Montant du remboursement par année d’assurancemax. 2.000 €
Franchise25 € par survenance du sinistre hors de dommages aux bagages abandonnés
Assurance complémentaire bagages Montant du remboursement additionel par année d’assurancemax. 1.000 € pour portables
max. 1.000 € pour caméra, caméscope et appareil photo
Franchise50 € par survenance du sinistre hors de dommages aux bagages abandonnés

Cotisations mensuelles (indépendamment de l’âge)
Durée du contrat d’assurance1. – 12. mois 
16,90 €
13. – 48. mois 
18,90 €


Explications relatives au tarif Étudiant bagages

QU’EST-CE QUI EST ASSURÉ ? 

Font partie des bagages assurés tous les objets destinés aux besoins personnels de l’assuré dans le champ d’application convenu, y compris les cadeaux.

 

BRÈVES INFORMATIONS SUR LE TARIF ÉTUDIANT BAGAGES*

Assurance bagages:
Dans le champ d’application convenu, l’assurance bagages rembourse
• la valeur vénale des bagages accompagnés en cas de vol ou de vol commis avec violence ainsi qu’en cas de détérioration ou de perte due à un accident d’un moyen de transport ou causée par les éléments naturels ;
• la valeur vénale des bagages déposés en cas de détérioration ou de perte ;
• respectivement jusqu’au montant assuré convenu ;
• sur présentation des pièces justificatives, les dépenses encourues pour la récupération des bagages ;
• ou pour le remplacement des objets nécessaires à la continuation du séjour dans le champ d’application convenu, lorsque les bagages déposés n’arrivent pas le même jour que l’assuré, selon un montant maximum de 150 € par personne.
La couverture d’assurance est restreinte pour les bijoux et les objets précieux, les lunettes, les téléphones portables, etc.

La couverture d’assurance est exclue pour les bijoux et les objets précieux se trouvant dans les bagages déposés ou lorsque le sinistre est provoqué intentionnellement ou par négligence grave.

Que faire en cas de sinistre?
En cas de détérioration ou de perte de bagages durant le transport, veuillez le signaler immédiatement à l’entreprise de transport et prier celle-ci de vous remettre une confirmation écrite du dommage. En cas de vol ou d’autres actes délictueux, veuillez immédiatement porter plainte auprès du poste de police le plus proche et vous faire remettre une copie du procès-verbal ou du moins une confirmation de la plainte.
Une violation de l’une de ces obligations peut entraîner une diminution/une perte du droit à la prestation.
Perte de la couverture d’assurance en cas déclarations fausses et frauduleuses concernant le sinistre.
Franchise : 25 € par dommage

L’assurance complémentaire bagages

rembourse, dans le champ d’application convenu, la valeur vénale des ordinateurs portables jusqu’à un montant de 1 000 € et complète le montant assuré de l’assurance bagages pour les caméscopes, caméras et appareils photos, y compris les accessoires respectifs, d’une somme de 1 000 €.
Franchise : 50 € par dommage

*Les conditions générales d’assurance d’AGA International S.A. ont force obligatoire.

DEMANDE

PUIS-JE VOUS ENVOYER MA DEMANDE PAR TÉLÉCOPIE ÉGALEMENT ? LE CAS ÉCHÉANT, DOIS-JE ÉGALEMENT VOUS FAIRE PARVENIR L’ORIGINAL DE LA DEMANDE ?

Il suffit de nous télécopier votre demande. Il n’est pas nécessaire de nous envoyer l’original.

RECEVRAIS-JE UNE ATTESTATION DE MON ASSURANCE MALADIE À TITRE JUSTIFICATIF POUR LE SERVICE DES ÉTRANGERS OU POUR L’UNIVERSITÉ ?

Dès réception de votre demande, nous vous délivrons une police d’assurance et vous l’envoyons par la poste. D’après notre expérience, celle-ci est reconnue en tant qu’attestation d’assurance par tous les services des étrangers et toutes les universités et les écoles supérieures. En général, il suffit de présenter une copie de celle-ci.

COMBIEN DE TEMPS FAUT-IL POUR GÉRER MA DEMANDE ET DANS QUEL DÉLAI RECEVRAIS-JE LA POLICE D’ASSURANCE ?

Votre demande est généralement traitée en l’espace d’un jour ouvrable. Si le formulaire de demande est dûment rempli, si les données sont lisibles et si l’adresse est indiquée correctement, la police d’assurance, que nous délivrons et postons le jour même, vous parviendra en l’espace de quelques jours seulement. Au cas où vous n’auriez aucune nouvelle de notre part après une semaine, veuillez nous avertir par téléphone. Si vous devez présenter une attestation d’assurance du jour au lendemain à une autorité (au service des étrangers, à l’université, …), veuillez l’indiquer dans votre demande. Dans ce cas, la confirmation d’assurance vous sera transmise le même jour ouvrable par télécopie ou par courriel à l’adresse électronique indiquée.

ST-CE QUE JE PEUX M’ASSURER CHEZ VOUS MÊME SI JE SÉJOURNE EN ALLEMAGNE DÉJÀ DEPUIS QUELQUES TEMPS ?

Vous pouvez vous assurer chez nous même si vous séjournez déjà depuis un certain temps en Allemagne.

JE SUIS ENCORE ASSURÉ AILLEURS POUR LE MOMENT MAIS JE DÉSIRE CHANGER D’ASSURANCE. EST-CE QUE JE PEUX SOUSCRIRE UNE ASSURANCE CHEZ VOUS ?

Vous pouvez faire une demande d’assurance chez nous même si vous êtes déjà assuré auprès d’une autre caisse d’assurance maladie. Dans ce cas, veuillez indiquer dans votre demande le nom de votre assurance actuelle et depuis combien de temps vous y êtes assuré.

QUE DOIS-JE INDIQUER DANS MA DEMANDE EN CE QUI CONCERNE LA « DURÉE DU CONTRAT D’ASSURANCE », SI JE NE SAIS PAS ENCORE EXACTEMENT COMBIEN DE TEMPS JE VAIS SÉJOURNER EN ALLEMAGNE ?

En ce qui concerne la « durée du contrat d’assurance », veuillez mentionner le nombre de mois durant lesquels vous envisagez de séjourner en Allemagne. Veuillez nous communiquer tout changement éventuel par lettre, par télécopie, par courriel ou par téléphone et faites prolonger votre contrat d’assurance ou résiliez-le par écrit à la fin du mois en fonction de ce changement.

MA FAMILLE VA ME SUIVRE EN ALLEMAGNE, POUVEZ-VOUS ME PROPOSER UNE « ASSURANCE FAMILIALE » ?

L’assurance privée ne prévoit malheureusement pas d’assurance familiale. Il faut faire une demande séparée pour chaque membre de votre famille. Nous proposons une solution spéciale pour les visites de courte durée sur mawista Visum
VERSEMENT DES COTISATIONS

MODALITÉS DE PAIEMENT :

Les cotisations sont des cotisations mensuelles à verser tous les mois. Veuillez donc indiquer vos coordonnées bancaires allemandes sur votre formulaire de demande et accorder à l’assureur l’autorisation de prélever la cotisation mensuelle. Assurez-vous que le compte mentionné indique une provision suffisante au moment du prélèvement automatique (au 1er de chaque mois)

COMMENT DOIS-JE VERSER MES COTISATIONS D’ASSURANCE SI JE N’AI PAS ENCORE DE COMPTE BANCAIRE EN ALLEMAGNE ?

Si vous ne disposez pas encore de compte bancaire en Allemagne, veuillez cocher le mode de paiement « versement mensuel par virement » sur votre formulaire de demande. Vous recevrez alors avec votre police d’assurance des formulaires de virement/bulletins de paiement sur lesquels vous devrez ajouter votre numéro de police XXXXX ainsi que le montant mensuel du virement.

Vous pourrez effectuer le versement de votre cotisation mensuelle dans chaque banque en remplissant le formulaire de virement et en effectuant un versement en espèce sur le compte de l’assureur.

Veillez à ce que votre prime soit versée à temps au 1er de chaque mois et sachez que tout retard du versement de la cotisation mensuelle entrave votre couverture d’assurance.

En général, les banques perçoivent une taxe d’environ 5 euros pour un versement en espèce. Dès que vous aurez ouvert un compte bancaire en Allemagne, veuillez nous le signaler sans délai. Pour ce faire, vous pouvez utiliser le formulaire
« Avis de modification » joint à la police d’assurance.

PRESTATIONS ET REMBOURSEMENT DES PRESTATIONS

LA COUVERTURE D’ASSURANCE EST-ELLE VALABLE DANS D’AUTRES PAYS QU’EN ALLEMAGNE ?

La couverture d’assurance n’est pas seulement valable en Allemagne mais aussi dans les autres pays de l’UE : la Belgique, le Danemark, la Finlande, la France, la Grèce, la Grande-Bretagne, l’Irlande, l’Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, l’Autriche, le Portugal, la Suède et l’Espagne.

QUE DOIS-JE FAIRE EN CAS DE MALADIE ET COMMENT S’EFFECTUE LE RÈGLEMENT AVEC LE MÉDECIN OU L’HÔPITAL ? ME DÉLIVREZ-VOUS UNE CARTE D’ASSURÉ ?

En cas d’hospitalisation, veuillez le signaler immédiatement à votre assureur. Le numéro d’appel d’urgence figure également sur votre police d’assurance.
L’assureur peut convenir d’une garantie immédiate de prise en charge des frais avec l’hôpital. Dans ce cas, l’hôpital s’adresse directement à l’assureur pour le règlement des frais. Cette procédure vous offre l’avantage de ne pas avoir à effectuer de paiement anticipé.

En revanche, le médecin traitant ou le dentiste exige généralement un paiement direct de votre part. Vous devez donc attendre la facture du médecin, la régler et en transmettre l’original à votre assureur pour être remboursé.
Veuillez joindre une copie de votre police d’assurance à la facture et indiquer vos coordonnées bancaires.

FAUT-IL PAYER UNE FRANCHISE POUR CHAQUE TRAITEMENT ?

Non !

Il convient seulement d’indiquer que des plafonds maximums existent dans certains cas, comme p. ex. pour les soins dentaires, les prothèses dentaires, les appareils et prothèses et le rapatriement.

QUELLES SONT LES PRESTATIONS NON PRISES EN CHARGE PAR L’ASSURANCE ?

Il est recommandé de lire attentivement ce passage des conditions d’assurance, afin d’éviter de désagréables surprises plus tard.

Ne sont p. ex. pas couverts par l’assurance :

les maladies et les suites d’accidents, pour le traitement desquelles le voyage à l’étranger a été effectué, ainsi que pour les traitements dont il était prévu qu’ils soient effectués durant un déroulement normal du voyage, et les traitements de maladies et suites d’accidents existant déjà avant le début du contrat.

les traitements pour troubles mentaux et psychiques

tout type d’examens de dépistage, de visites médicales ou de vaccins

les examens effectués pour l’établissement d’attestations et d’expertises en vue de l’obtention d’un permis de séjour

les avortements et les grossesses en cours avant le début du contrat, sinon toujours un délai de carence de 8 mois (voir « délai de carence »)

les traitements de sevrage et de désintoxication

les traitements de maladies résultant d’un préjudice corporel occasionné intentionnellement

les prothèses dentaires, les inlays (uniquement pour le tarif Student Classic®)
*Les conditions d’assurance de l’assureur sont déterminantes.

QUE SIGNIFIE « DÉLAI DE CARENCE » ET Y-A-T-IL TOUJOURS UN DÉLAI DE CARENCE ?

La plupart des prestations d’assurance de nos tarifs ne sont toutefois pas soumises à un délai de carence, exception faite des prestations pour les soins de grossesse et d’accouchement et pour les prothèses dentaires. Dans ces deux cas, un délai de 8 mois est à respecter à partir du début du contrat.
Durant ce délai de carence, aucun droit aux prestations d’assurance ne peut être fait valoir en ce qui concerne les prestations pour lesquelles un délai de carence est prévu.
Exemple : si le contrat commence le 1er janvier, les frais découlant d’examens et de soins de grossesse et d’accouchement ne sont pas remboursables durant les 8 premiers mois ; seuls les frais encourus à partir du 01 septembre le sont.

ASSURANCE MALADIE POUR L'ÉTRANGER EN GÉNÉRAL

QUELLES CONDITIONS DOIS-JE REMPLIR POUR POUVOIR SOUSCRIRE UNE ASSURANCE PRIVÉE ?

En général, nous recommandons à toute personne intéressée étant affilée à une caisse d’assurance maladie obligatoire, d’y rester.
Certains groupes de personnes ne peuvent toutefois pas s’affilier à une caisse d’assurance maladie obligatoire, notamment :
les élèves d’écoles de langue n’étant pas encore inscrits en tant qu’étudiants
les étudiants de plus de 30 ans
les étudiants ayant dépassé le 14ème semestre d’études dans une seule et même matière
souvent également les stagiaires et les chercheurs invités

J’AI SOUSCRIT MON ASSURANCE MALADIE CHEZ VOUS, PUIS-JE OBTENIR UN NUMÉRO DE SÉCURITÉ SOCIALE CHEZ VOUS ÉGALEMENT ?

Vous nécessitez un numéro de sécurité sociale seulement à partir du moment où vous désirez exercer une activité professionnelle. Lorsque vous intégrez votre premier emploi en Allemagne, votre employeur allemand doit solliciter pour vous une carte d’assuré social auprès d’une caisse d’assurance maladie obligatoire (AOK, KKH, IKK, TK, …). Le numéro de sécurité sociale n’est pas délivré par une assurance privée.